 |
En fantastisk prestation har utförts av förlaget Anarchos som har översatt Ellen Hodgson Browns aktuella internationella bestseller The web of debt som på svenska fått titeln "Bankerna och skuldnätet". Översättningen är gjord på ett glänsande sätt där komplicerade ekonomiska sammanhang beskrivs på ett föredömligt enkelt och pedagogiskt sätt.
Boken blir därigenom en sällsynt kombination av avancerad kunskapskälla även för människor utan tidigare kunskaper om ekonomiska teorier och å andra sidan en fängslande rysare med tanke på de närmast djävulska mekanismer som håller hela världsekonomin i strypkoppel trots att detta inte behöver vara fallet. Tidigare epoker i historien har man haft blomstrande ekonomier utan det destruktiva ränteslaveri som nu underminerar både staters och enskildas fortlevnadsvillkor, och sådana exempel beskrivs också i texten.
Jag hoppas innerligt att denna bok skulle kunna få allmän spridning i så breda befolkningslager som möjligt, så att den kunde väcka en opinion till liv som ifrågasatte det nuvarande systemet som gradvis är i färd med att föra oss in i en sorts feodal slavstat.
Betyg: [5 av 5 stjärnor!] |
 |
|